最近、天国へ旅立たれる方が多くて悲しすぎです。忌野清志郎さん、アベさん（元ミッシェルガンエレファント）、そして今日、川村かおりさん。
日々精一杯生きなければ！言いたいことは叫んでいかなければ！大切な人には毎日愛してるっていわなきゃ！
2009年7月28日火曜日
2009年7月26日日曜日
ぽにょ
最高でした。いまさらですけど。じょーじょーでした。
少し前に見つけた宮崎駿さんのインタビューが面白くって、共感できました。
世界の問題は多民族にある」という考え方が根幹にあると思っています。ですから少なくとも自分たちは、悪人をやっつければ世界が平和になるという映画は作りません。
「あらゆる問題は自分の内面や自分の属する社会や家族の中にもある」ということをいつも踏まえて映画を作らなければいけないと思っています。
「自分の愛する街や愛する国が世界にとって良くないものになるという可能性をいつも持っているんだ」ということを、私たちはこの前の戦争の結果から学んだのですから、学んだことを忘れてはいけないと思っています。
これは外国人の記者にグローバルな映画をつくるのか、地域密着な映画をつくるのか？という質問に答えたもので、僕はここまで簡潔に本質を突く言葉達に初めて触れました。
また自分達の職業であるアニメーションが子供達に少なからず悪影響を与えていることにいつも矛盾を感じている。と、いってます。
すばらしいな～。 彼みたいな方たちに僕はいつも勇気と力を頂いています。
も一つ。思い出した句です。明治天皇が詠まれたもので、
“よきをとり あしきをすてて外国（とつくに）に おとらぬ国となすよしもがな”
ぜんぜん関係ないけど今日の一曲。
http://www.youtube.com/watch?v=afDK001mi4s
2009年7月16日木曜日
三宅一生
今日の読売新聞の編集手帳で三宅一生について書かれていました。最近特になにもなくタラタラ過ぎてく中で目を引いたのです。僕は知らなかったのですが、彼は広島の出身で原爆体験者だったのですね。彼はずっと原爆の話題を避けてきたようです。それは「原爆を生き延びたデザイナー」というラベルを付けられることを嫌った。、それゆえに広島に関する質問を避け続けた。その話題は彼を不快にさせていたようです。
しかし、それを呼び起こしたのが、アメリカ大統領のバラク・オバマのスピーチで、4月に核廃絶に言及し、核を（世界から）削減するのは簡単ではない。が、しかし取り除く！ というようなことを言われたのがきっかけだそうです。
その時三宅一生さんが感じたことは、原爆（flash of light)を生き延びた者としての、そして倫理的に、発言する責任があるということ。
＊原文：I realized that I have, perhaps now more than ever, a personal and moral responsibility to speak out as one who survived what Mr. Obama called the “flash of light.”
そしてオバマ大統領に8月6日に広島で毎年開かれる平和記念式典に来るように呼びかけています。あなたが来たならば、とても決定的な日になるだろう。と。
そして、ジャパニーズアメリカンである イサム ノグチ が作った平和大橋を渡ることができたなら、とても象徴的な歩みになるだろう。と。
がんばって訳してみたのだが、限界がありすぎるので、原文のサイトです。自分で読んでください。
http://www.nytimes.com/2009/07/14/opinion/14miyake.html?_r=2&scp=2&sq=ISSEY%20MIYAKE&st=cse
本当に忌わしく、悲惨な経験をしつつ中に押しとどめ、綺麗で楽しめるものをクリエイトし続けてきて、今向き合うことを選び、行動した三宅一生さんに対して、本当の尊敬をかんじます。
という事で、僕も逃げ続けている現実と向き合うことにします。
すぐに疲れてしまいそうだけれど。。。。。
そん時は、大好きな人にハグしてもらっていっぱい匂いかいでいっぱいキスして回復しようと思います。
しかし、それを呼び起こしたのが、アメリカ大統領のバラク・オバマのスピーチで、4月に核廃絶に言及し、核を（世界から）削減するのは簡単ではない。が、しかし取り除く！ というようなことを言われたのがきっかけだそうです。
その時三宅一生さんが感じたことは、原爆（flash of light)を生き延びた者としての、そして倫理的に、発言する責任があるということ。
＊原文：I realized that I have, perhaps now more than ever, a personal and moral responsibility to speak out as one who survived what Mr. Obama called the “flash of light.”
そしてオバマ大統領に8月6日に広島で毎年開かれる平和記念式典に来るように呼びかけています。あなたが来たならば、とても決定的な日になるだろう。と。
そして、ジャパニーズアメリカンである イサム ノグチ が作った平和大橋を渡ることができたなら、とても象徴的な歩みになるだろう。と。
がんばって訳してみたのだが、限界がありすぎるので、原文のサイトです。自分で読んでください。
http://www.nytimes.com/2009/07/14/opinion/14miyake.html?_r=2&scp=2&sq=ISSEY%20MIYAKE&st=cse
本当に忌わしく、悲惨な経験をしつつ中に押しとどめ、綺麗で楽しめるものをクリエイトし続けてきて、今向き合うことを選び、行動した三宅一生さんに対して、本当の尊敬をかんじます。
という事で、僕も逃げ続けている現実と向き合うことにします。
すぐに疲れてしまいそうだけれど。。。。。
そん時は、大好きな人にハグしてもらっていっぱい匂いかいでいっぱいキスして回復しようと思います。
登録:
投稿 (Atom)
